卷四

霏云祖師乩傳膏藥方

卷四／膏藥門6 句

原文

治五癆七傷。一切濕瘓。流火痰注。傷筋動骨。惡毒怪瘡。血瘕食痞。腹臌胸䐜。湯火蛇傷蟲傷。棒瘡夾棍。種種奇症。對患貼治。無不神效。

白話

治疗五劳七伤，一切湿瘫、流火痰注、伤筋动骨、恶毒怪疮、血瘕食痞、腹臌胸䐜、汤火蛇伤虫伤、棒疮夹棍等各种奇症，对症贴敷治疗，无不神效。

原文

熟地生地當歸番木鱉（去毛）白芷赤芍元參大黃肉桂川椒生薑（各二兩）鬱金莪朮牛膝白蘞白芨防風芫花大風藤蒼朮青皮烏藥羌活槿皮骨皮銀花殭蠶靈仙蓖麻仁白附子龍骨虎掌山甲阿膠龜膠血餘（各一兩二錢）槐柳枝（各一丈二尺）

白話

熟地、生地、當歸、番木鱉（去毛）、白芷、赤芍、元參、大黃、肉桂、川椒、生薑（各二兩）、鬱金、莪朮、牛膝、白蘞、白芨、防風、芫花、大風藤、蒼朮、青皮、烏藥、羌活、槿皮、骨皮、銀花、殭蠶、靈仙、蓖麻仁、白附子、龍骨、虎掌、山甲、阿膠、龜膠、血餘（各一兩二錢）、槐柳枝（各一丈二尺）。

原文

以上藥各咀皮。用真麻油（十斤）浸之。春五。夏三。秋七。冬九日取起。入大鍋內。炭火熬枯去渣。熬至滴水成珠。入黃丹。（八十一兩）水飛炒斷煙。用槐柳枝不住手攪之。待成膏。乘熱先入阿魏。（五錢）離火再入細藥。

白話

以上藥物各切碎。用真麻油（十斤）浸泡，春天五天，夏天三天，秋天七天，冬天九天取出。放入大鍋內，炭火熬枯去渣，熬至滴水成珠，加入黃丹（八十一兩，水飛炒斷煙），用槐柳枝不停攪拌。待成膏，趁熱先加入阿魏（五錢），離火再加入細藥。

原文

潮腦、乳香、（炙）沒藥、（炙各五錢）輕粉、（四錢）血竭、雄黃。（各三錢）各為細末。緩緩投入攪勻。傾入清水缸內。多人扯拔百餘次。去火毒。熬膏時。須擇清淨地方。貼法附後。泄精白帶。貼肚臍丹田腎俞。癱瘓勞傷。宜休會其病患處貼之。疝氣按痛硬處。丹田腎俞貼之。瘧疾。貼寒熱起處。水瀉痢疾腹痛。貼臍。食積。貼胃口。

白話

潮腦、乳香（炙）、沒藥（炙，各五錢）、輕粉（四錢）、血竭、雄黃（各三錢）。各研為細末，緩緩投入攪勻，倒入清水缸內，多人扯拔百餘次，去火毒。熬膏時須選擇清淨地方。貼法附後：泄精白帶，貼肚臍、丹田、腎俞；癱瘓勞傷，宜休會其病患處貼之；疝氣按痛硬處，丹田、腎俞貼之；瘧疾，貼寒熱起處；水瀉痢疾腹痛，貼臍；食積，貼胃口。

原文

臌脹。用巴豆白仁一粒。少少綿裹納臍內。膏蓋之。哮病。貼肩井穴心背。頭風。貼太陽。以上俱七日一換。

白話

臌脹，用巴豆白仁一粒，少許綿裹納入臍內，膏藥蓋之。哮病，貼肩井穴、心背。頭風，貼太陽。以上俱七日一換。

原文

凍瘡爛瘡與癬。用貼過舊膏藥貼之奇效。凡積久難愈之症。須貼半年數月方愈。勿謂無速效而棄之。凡貼膏須患者虔意。無不立愈。

白話

凍瘡、爛瘡與癬，用貼過的舊膏藥貼之，奇效。凡積久難愈之症，須貼半年數月方愈，勿謂無速效而棄之。凡貼膏須患者虔意，無不立愈。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。