原文大黃（八兩） 麻油（一斤） 黃丹（八兩）煎成膏攤貼。如無膏藥。遇凍瘡破者。用水煎大黃片貼。如未破酒煮貼俱效。白話提出修訂大黃（八兩）、麻油（一斤）、黃丹（八兩），煎成藥膏後攤開貼敷。如果沒有藥膏，遇到凍瘡已經破損的，用水煎煮大黃片貼敷；如果尚未破損，用酒煮過後貼敷，都有效果。