原文
用活烏鯉魚（一個） 入硃砂（五錢） 放魚口內。縫好陰乾。如端午日製。到冬至日煎湯。與兒洗浴。冬至日製。端午洗。浴過三次。痘永不出矣。如不信留一手一足驗之。
白話
使用一條活烏鯉魚，將五錢硃砂放入魚口內，縫合好後陰乾。如果在端午節這天製作，到冬至日煎煮藥湯，給小孩洗澡。如果在冬至日製作，則在端午節洗澡。洗過三次之後，小孩終生都不會長痘瘡。如果不相信，可以留下一隻手或一隻腳不洗，用來驗證效果。
卷四
絕痘方
卷四／兒科門1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。