原文
歸身(一錢五分酒洗) 川芎(一錢五分) 厚朴(七分薑汁炒) 白芍(一錢二分酒炒冬月只用一錢) 羌活(五分) 枳殼(麩炒六分) 菟絲餅(一錢五分) 荊芥(炒黑八分) 川貝(去心一錢) 蘄艾(醋炒七分) 黃耆(炙八分) 炙甘(五分)姜三斤。空心煎服。六七月即可服。臨月服三五帖甚妙。難產橫生。胎動不安等症並治。兼能下死胎。
白話
當歸身(一錢五分,用酒洗過)、川芎(一錢五分)、厚朴(七分,用薑汁炒過)、白芍(一錢二分,用酒炒過,冬季只用一錢)、羌活(五分)、枳殼(用麩皮炒過,六分)、菟絲餅(一錢五分)、荊芥(炒到黑色,八分)、川貝母(去心,一錢)、蘄艾(用醋炒過,七分)、黃耆(炙過,八分)、炙甘草(五分)、生薑三片。空腹時煎煮服用。懷孕六、七個月時就可以服用。臨產前一個月服用三到五帖效果很好。難產、胎位不正、胎動不安等症狀都能治療。同時也能夠打下死胎。