原文
阿膠（五錢炒為末） 乾薑（五錢炒黑） 香附（五錢醋炒黑） 蘄艾（五錢）
白話
阿膠（五錢，炒為末），乾薑（五錢，炒黑），香附（五錢，醋炒黑），蘄艾（五錢）。
卷四
崩漏方
卷四／婦人門4 句
原文
將姜附艾三味。用好酒二杯。煎一杯。和阿膠末。空心熱服。覺熱至臍即止。患一年者二帖。三五年者四帖全愈。更用後藥除根。
白話
將姜、附、艾三味，用好酒二杯，煎至一杯，和入阿膠末，空腹時熱服。感覺熱氣到達肚臍即停止。患病一年的，服用二帖；三五年的，服用四帖即痊癒。再用後方藥物除根。
原文
白雞冠花（五錢炒） 炙甘（二錢） 百藥煎（二錢） 木耳（二錢） 白芷（一錢）
白話
白雞冠花（五錢，炒），炙甘草（二錢），百藥煎（二錢），木耳（二錢），白芷（一錢）。
原文
共為末。每日空心。當歸湯送二錢。藥完永不再發。
白話
共同研為細末。每日空腹時，用當歸湯送服二錢。藥服用完後，永遠不再復發。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。