惠直堂經驗方

卷四

四制香附丸

卷四/婦人門2
原文
此婦人之聖藥。種子之奇方。屢試屢效。香附二斤(分四處一童便一米泔一米醋一鹽水各浸七日一日一換取出炒黃勿焦) 當歸(酒洗一斤) 熟地(艾葉二兩煎湯拌蒸) 川芎 白芍 條芩(炒各八兩)
白話
這是婦女的聖藥,也是求子的奇方,屢次試用都有效。香附二斤(分成四份,分別用童便、米泔、米醋、鹽水各浸泡七天,每天一換,取出炒黃,不要炒焦),當歸(酒洗,一斤),熟地(用艾葉二兩煎湯拌後蒸),川芎、白芍、條芩(炒,各八兩)。
原文
血熱加生地八兩。共為末。蜜丸。空心清湯下。
白話
血熱者加生地黄八兩。一起研為細末,用蜂蜜製成丸藥,空腹用清湯送下。