原文
蔥白沙糖等分。研爛敷之。其疼立止。又無疤痕。接骨方 並治夾棍傷立效。
白話
蔥白與白糖等份。研磨成爛泥狀敷在傷口上。疼痛立刻停止。而且不會留下疤痕。此為接骨藥方，也能治療夾棍傷，立刻見效。
卷三
金瘡折傷血出不止
卷三／外傷門2 句
原文
小母雞（一隻一斤以下者） 五加皮（五錢） 同將活雞連毛腸搗爛。敷一晝夜愈。
白話
小母雞（一隻一斤以下的） 五加皮（五錢） 一起將活雞連同毛和腸子搗爛。敷在患處一晝夜就能痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。