原文治火燒油烙。及脫肌肉者立止痛。寒水石（生用） 大黃 黃柏等分為末。清香油調敷。破濕者乾摻。白話提出修訂治療火燒、油燙傷，以及肌肉脫落者，能立即止痛。寒水石（生用）、大黃、黃柏，等分磨成粉末。用清香油調和後敷在傷處；若傷口破損潮濕，則直接將藥粉乾撒在傷口上。