惠直堂經驗方

卷三

紫金藤散

卷三/外傷門2
原文
專治刀瘡損傷出血。紫降香為細末。敷患處。
白話
專門治療刀瘡損傷出血。紫降香磨成細末。敷在患處。
原文
湯泡。鹽滷搗黃泥敷之立愈。豬腳殼煅存性。麻油調敷神效。豬毛亦可。或用生地黃水浸搗汁。大黃為末。調勻敷之亦可。或用雞子青調大黃末塗之。用炒黃柏亦可。又以綿紙鋪患處。冷燒酒洗淋亦妙。各方並治火燒。
白話
湯泡。鹽滷搗黃泥敷之立即痊癒。豬腳殼煅燒存性。麻油調敷神效。豬毛也可以。或者用生地黃水浸搗汁。大黃為末。調勻敷之也可以。或者用雞蛋清調大黃末塗之。用炒黃柏也可以。又用綿紙鋪患處。冷燒酒洗淋也妙。各方並治火燒。