原文
治痔漏膿血淋漓。人參（一兩五錢） 鹿角尖（炙脆八兩） 龜板（四兩炙） 象牙屑（二兩） 白朮 茯苓（各一兩五錢） 當歸（四兩） 穿山甲（炙五錢） 生地 熟地（各四兩） 槐角（炒六兩） 露蜂房（炙八錢） 側柏葉（蒸陰乾一兩） 白蓮花（瓣二兩）
白話
治療痔瘡瘻管流出膿血不止。人參（一兩五錢）、鹿角尖（烤脆，八兩）、龜板（烤過，四兩）、象牙屑（二兩）、白朮、茯苓（各一兩五錢）、當歸（四兩）、穿山甲（烤過，五錢）、生地、熟地（各四兩）、槐角（炒過，六兩）、露蜂房（烤過，八錢）、側柏葉（蒸過陰乾，一兩）、白蓮花瓣（二兩）。