原文
獨核肥皂（一個沙鍋內文火炙之蓋密以脆為度） 刺蝟皮（二個入砂罐內蓋密周圍封固炭火煅過存性） 推糞蟲（炙脆四兩） 象牙末（四兩） 地龍（去土沙四兩）
白話
獨核肥皂（一個，放入沙鍋內用文火炙烤，蓋子蓋緊，以烤到酥脆為度）、刺蝟皮（二個，放入砂罐內蓋緊，周圍用泥封固，用炭火煅燒後保留藥性）、推糞蟲（炙烤至酥脆，四兩）、象牙末（四兩）、地龍（去除泥土與沙子，四兩）。
卷三
痔漏不用刀針
卷三／痔漏門2 句
原文
上藥為末。飛面打糊為丸。空心服三十丸。服完全愈。
白話
將上述藥材研磨成粉末，用飛麵（精製麵粉）調成糊狀製成藥丸。空腹時服用三十丸。服完後即可痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。