卷三

消痔散

卷三／痔漏門3 句

原文

即拖出二三寸者皆可治。凡敷藥先以溫湯洗淨患處。

白話

即使是脫出二三寸的都可以治療。凡是敷藥，先用溫水洗淨患處。

原文

乳香（二兩明亮者佳）沒藥（二兩和尚頭者佳）大黃（三錢）黃丹（五分）硃砂（五分）雄黃（五分）五倍子（三錢去蟲用銅鍋炒至慄殼色為度）

白話

乳香（二兩，以明亮者為佳）、沒藥（二兩，以和尚頭者為佳）、大黃（三錢）、黃丹（五分）、硃砂（五分）、雄黃（五分）、五倍子（三錢，去蟲，用銅鍋炒至栗殼色為度）

原文

各藥研極細末。以菜子油調勻。鴨毛蘸藥輕敷患處。切忌指甲。立刻止痛收上。再加龍骨血竭少許攙入前油藥內。敷糞門。糞門爛者。用此。不爛者。不必用。待至好七八分時。用海螵蛸三分沁上。生肌。永不再發。各藥俱忌鐵器。

白話

將各藥研成極細粉末。用菜子油調勻。用鴨毛蘸藥輕輕敷在患處。切忌用指甲。立刻能夠止痛並使痔核收縮上去。再加入少許龍骨、血竭攙入前面的油藥中。敷在肛門。肛門潰爛者，使用此藥；不爛者，不必使用。等到痊癒七八分時，用海螵蛸三分塗抹在上面，能生肌，永遠不再復發。各藥都忌鐵器。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。