卷三

痔漏神方

卷三／痔漏門3 句

原文

忌姜椒辛熱。煎炒炙爆酒醴。及一切發風之物。愈後忌房勞一百二十日。永不復發矣。

白話

禁止食用生薑、花椒、辛辣、熱性的食物，以及煎、炒、炙、爆等烹調方式，還有酒類，以及所有會引發風邪的食物都要避免。疾病痊癒後，要禁止房事一百二十天，這樣就不會再復發了。

原文

蕪荑仁雷丸當歸龜板（酒炙）鱉甲（各一錢炙）蟬蛻蠶蛻（各八分）枳殼大黃（各五分）烏梅（烏梅一個）角刺（二十個銼同黃蠟一錢炒蠟盡）竹葉（七片）

白話

蕪荑仁、雷丸、當歸、龜板（用酒炙過）、鱉甲（以上各一錢，並炙過）、蟬蛻、蠶蛻（以上各八分）、枳殼、大黃（以上各五分）、烏梅（一個）、皂角刺（二十個，切碎，與一錢黃蠟一錢同炒，直到蠟完全炒盡）、竹葉（七片）。

原文

上藥。用黃酒碗半煎七分。空心溫服。以干豬肉壓之。服至八日後。漏管蟲根俱出。減去角刺蟬蛻。另用雞肫皮包龍骨五分。包龍骨五分。赤石脂五分。入豬蹄甲殼內。炭火煅過。去甲殼皮不用。將龍骨石脂入藥內。照前煎服。五七次除根。

白話

將上述藥材，用一碗半的黃酒一碗半煎煮至剩七分，在空腹時溫服，並用乾豬肉壓下藥味。服用到八天之後，瘻管和蟲的根源都會排出來。此時應去掉皂角刺和蟬蛻這兩味藥。另外，用雞內金五分，包裹好龍骨五分、赤石脂五分，放入豬蹄甲殼內，用炭火煅燒過，然後去掉豬蹄甲殼和包裹的皮不用，只將裡面的龍骨和赤石脂取出，加入原來的藥方中，按照先前的方法煎煮服用。服用五到七次，就能徹底根治。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。