原文
紅棗煮熟去皮核。加輕粉樟冰搗爛。厚敷頭上。戴氈帽。三日後去帽。瘡自愈。又鬎鬁方
白話
紅棗煮熟後去掉皮和核，加入輕粉、樟腦，搗爛成泥，厚厚地敷在頭上，戴上氈帽。三天後取下帽子，頭瘡自然痊癒。
卷三
鬎鬁頭瘡方
卷三／疥癩門2 句
原文
獨核肥皂（去核） 填入沙糖一匙。巴豆二粒。扎定鹽泥包。煅存性為末。加檳榔輕粉各七分。研勻。香油和。擦頭上。先用灰汁洗頭。溫水再洗。拭乾搽藥。一宿換藥。次日又換。數日即愈。不必再洗。
白話
取獨核肥皂（去除核），填入一匙沙糖、兩粒巴豆，紮緊後用鹽泥包裹，煅燒至保留藥性，再研磨成粉末。加入檳榔、輕粉各七分，研磨均勻，用香油調和，塗擦在頭上。先用灰汁洗頭，再用溫水洗淨，擦乾後塗藥。過一夜更換藥物，第二天再換，連續數日即可痊癒，不必再清洗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。