原文
治陰陽爛去半邊者。水粉（一錢） 兒茶（五分） 冰片（五釐）
白話
治療陰部潰爛掉一半的情況。水粉（一錢）、兒茶（五分）、冰片（五釐）。
卷三
宮粉膏
卷三／疳瘡門2 句
原文
豬骨髓少許。研膏。烏金紙攤貼。如婦人填入戶內。或曬乾研末。鵝毛管吹入即愈。
白話
取少許豬骨髓，研磨成膏狀，用烏金紙攤開貼敷。如果是婦女，就填入陰道內；或者曬乾後研磨成粉末，用鵝毛管吹入患處，就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。