原文
花粉（三兩） 薑黃 赤芍 白芷（各一兩）上藥為末。陽毒用蜜或茶汁調敷患處留頭。陰毒酒敷留頭。湯火傷雞子青麻油調敷。金瘡流血不止。留出傷處。四圍用麻油調敷。可以止血。
白話
花粉（三兩）、薑黃、赤芍、白芷（各一兩）。以上藥材磨成粉末。陽毒用蜂蜜或茶汁調和敷在患處，露出瘡頭。陰毒用酒調和敷藥，露出瘡頭。湯火燙傷用雞蛋清或麻油調和敷藥。金屬創傷流血不止，將傷口露出，周圍用麻油調和敷藥，可以止血。
卷三
洪寶丹
卷三／癰疽門1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。