原文
小茴香為末。煨豬腰子服。又方鹿角銼碎。炒黃色為末。酒下三錢即愈。又方絲瓜根燒灰存性。為末。酒下二錢立止。又方
白話
將小茴香磨成粉末。用煨過的豬腰子沾著服用。另一個方子：將鹿角銼碎，炒到黃色後磨成粉末，用酒送服三錢即可痊癒。又一個方子：將絲瓜根燒成灰，保留藥性，磨成粉末，用酒送服二錢，立刻止痛。又方（內容未完）。
卷二
腰痛腎虛方
卷二／腰痛門3 句
原文
破故紙（炒） 肉蓯蓉（酒洗） 巴豆 杜仲（鹽水炒） 續斷（酒洗各二錢） 青鹽（一錢）
白話
破故紙（炒過）、肉蓯蓉（用酒洗過）、巴豆、杜仲（用鹽水炒過）、續斷（用酒洗過，以上各二錢）、青鹽（一錢）。
原文
共為細末。豬腰子一對。破開去筋膜。用黃酒洗淨。入藥末二錢蒸食。
白話
全部一起磨成細末。取豬腰子一對，剖開去除筋膜，用黃酒洗淨，放入藥末二錢，蒸熟後食用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。