原文治一切目疾龍膽草（一斤） 銅鍋煎成膏。用上號白蜜收之。每兩入冰片五分。磁器盛之。勿泄氣。臨時取出。用壯健婦人乳。調開點之。白話提出修訂治療所有眼睛疾病：龍膽草（一斤），用銅鍋煎煮成膏狀。用上等的白蜜來收膏。每一兩膏中加入冰片五分。用磁器盛裝，不要讓藥氣洩漏。使用時再取出，用健康壯碩婦女的乳汁調開，點入眼睛。