原文治咽膈。婦人指甲。腳指甲。二味並用。新瓦火上炒黃。待冷出火氣研碎。初服三釐。漸至一分。白滾水下。白話提出修訂治療咽喉與胸膈阻塞的病症。使用婦女的指甲和腳指甲，兩種一起用。在新瓦片上用火炒到黃色，等冷卻去除火氣後研磨成碎末。初次服用三釐，逐漸增加到一分，用白開水送服。