原文取百部洗搗罨臍上。以糯米飯半升拌酒。半合蓋在藥上。以布包住。一二日後口中有酒氣。則從小便出。腫自消矣。白話提出修訂取百部，洗淨搗爛，覆蓋在肚臍上。用半升糯米飯拌酒，半合蓋在藥上。用布包住。一兩日後口中若有酒氣，則從小便排出，腫脹自然消退。