惠直堂經驗方

卷二

黃疸痧方

卷二/黃疸門2
原文
豬膽(一個如小用二個) 將膽汁衝入白酒娘內。每日空心服。或嫌苦用米粉和膽汁為丸。白酒下亦可。務在每日服一膽。五日服五膽。藥完病愈。又方
白話
豬膽(一個,如果小就用兩個)將膽汁沖入白酒娘內。每日空腹服用。或者嫌苦可用米粉和膽汁做成藥丸,用白酒送服也可以。務必每日服用一個膽,五日服用五個膽。藥完病癒。又一方。
原文
只用生面糊圍臍。雞子開孔去黃白合臍上。四圍封固露頂。另用黃蠟拖荊川紙為筒。直豎雞子頂上。燒盡再換。初著系青煙。久久起黃煙。以病人面色及眼白黃退為度。用藥時恐當不起。須多服參藥。此藥專治實症。黃疸痧有大虛症。須用參耆附桂等藥。
白話
只用生麵糊圍繞肚臍。雞蛋開孔去掉蛋黃蛋白,合在肚臍上,四周封固露出頂部。另用黃蠟拖荊川紙做成筒狀,直豎在雞蛋頂上,燒盡再換。剛點著時是青煙,許久後起黃煙,以病人面色及眼白黃色消退為度。用藥時恐怕病人支持不住,須多服參藥。此藥專治實證。黃疸痧有大虛證,須用參、耆、附、桂等藥。