惠直堂經驗方

卷二

備急丸

卷二/青筋門2
原文
治沙肚痛。真茅朮(去皮尖) 母丁香 雄黃 硃砂(各淨末六分) 蟾酥(六分)
白話
治療沙症引起的腹部疼痛。使用真茅朮(去除皮和尖端)、母丁香、雄黃、硃砂(各取淨粉末六分),以及蟾酥(六分)。
原文
將蟾酥火酒開化。共研成丸。如芥子大。每用一粒。置舌尖上。藥化痛止。重者二服。
白話
將蟾酥用火酒溶解化開,與其他藥材共同研磨成丸,大小如芥子。每次使用一粒,放在舌尖上,藥丸融化後疼痛就會停止。病情嚴重者,可服用兩次。