惠直堂經驗方

卷一

瀉痢不止方

卷一/痢疾門3
原文
亦治久痢。五倍子一兩。半生半熟。為末糊丸。梧子大。每服三十丸。
白話
也能治療長期的痢疾。用五倍子一兩,一半生用、一半炒熟,磨成粉末後用糊調製成丸,大小如梧桐子。每次服用三十丸。
原文
紅痢。燒酒下。白痢。水酒下。水瀉。米湯下。又方
白話
如果是紅痢,用燒酒送服;白痢,用水酒送服;水瀉,用米湯送服。又有一個藥方:
原文
山楂不拘多少。去核為粉。每用五錢。紅痢加蜜。白痢加黑沙糖。俱用滾水調服。立止。
白話
山楂不論多少,去除果核後磨成粉末。每次使用五錢,紅痢加入蜂蜜,白痢加入黑砂糖,都用滾水調勻服用,立刻就能止住。