原文
鳳尾草連根一大握。老米一勺。姜三片。蔥白三根連須。水三大碗。煎至一碗。去渣。入燒酒一小杯。蜜三茶匙。乘熱服一小杯。移時再服一杯。一日服盡為度。忌酸味、生冷、煎炒等物。不分男婦老幼。紅白久近。一服即愈。效驗如神。如白多者。量加蔥姜二味。
白話
鳳尾草連根一大把,老米一勺,生薑三片,蔥白三根連鬚,水三大碗,煎到剩一碗,去藥渣,加入燒酒一小杯,蜂蜜三茶匙,趁熱服用一小杯,過一段時間再服一杯,以一天內服完為原則。忌食酸味、生冷、煎炒等食物。不論男女老幼,痢疾紅白、病程長短,服用一次即可痊癒,效果神奇。如果白色痢疾較多,可適量增加蔥、薑這兩味藥。