原文
胡椒（三錢） 研為細末。用砂糖少許和勻。先一夜入臍內。用布包緊。至次日去之即愈。
白話
胡椒（三錢）研磨成細末。用少許砂糖混合均勻。在前一夜放入肚臍內，用布包緊。到第二天取下就好了。
卷一
截三陰瘧方
卷一／瘧疾門2 句
原文
一方椒末入臍內膏蓋。十六歲用五分。年小遞減。至六十外亦遞減。神效。
白話
另一方：胡椒粉放入肚臍內，用膏藥蓋住。十六歲用五分。年紀小依次遞減，到六十歲以上也依次遞減。神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。