惠直堂經驗方

卷一

瘧疾不二飲

卷一/瘧疾門2
原文
常山(二錢雞油炒) 檳榔(雌雄各一錢尖者雄平者雌) 知母 貝母(各一錢五分)
白話
常山(二錢,用雞油炒過) 檳榔(雌雄各一錢,尖的是雄檳榔,平的是雌檳榔) 知母 貝母(各一錢五分)
原文
酒水各半鍾。煎七分不可過熟。熟則不效。露一夜。臨發日五更天溫服。勿令婦人煎藥。一服即止。
白話
用酒和水各半杯,煎到剩七分,不可煎得太熟,太熟就沒有效果。露天放置一夜,在瘧疾發作當天的五更時分溫熱服用。不要讓婦女煎藥。服用一次就能止住瘧疾。