原文蔥八兩。麥麩一斤。鹽一斤。乾薑四兩。共炒熱。青絹或布包熨臍。稍冷再炒熱熨。以手足暖。至有脈為度。白話提出修訂蔥八兩、麥麩一斤、鹽一斤、乾薑四兩，一起炒熱，用青色絲絹或布料包裹起來，熨燙肚臍部位。等到稍微冷卻後，再重新炒熱繼續熨燙，直到手腳溫暖、恢復脈搏為止。