原文食醃鰻魚。並細嚼其骨。蓋鰻肉最補陰。其骨髓最能殺蟲。且其髓流入牙齒間。並殺牙蟲。能止牙痛。但切忌鮮鰻。白話提出修訂吃醃漬的鰻魚，並且細細咀嚼它的骨頭。因為鰻魚肉最能夠滋補陰液，而它的骨髓最能夠殺蟲。而且骨髓流入牙齒之間，還能殺死牙蟲，能夠止住牙痛。但是絕對要避免吃新鮮的鰻魚。