惠直堂經驗方

卷一

衛生寶丹

卷一/通治門2
原文
(修合法治法同前玉樞丹而此藥又勝之)山慈菇 川文蛤 紅芽大戟 千金子(各二兩) 麝香 西牛黃 珍珠 明雄黃 滴乳香(去油) 沒藥(去油) 硃砂 琥珀(蜜珀不用) 丁香 沉香(各三錢) 金箔(十帖)
白話
(修合方法與治療法則同前面的玉樞丹,但此藥效果又勝過它)山慈菇、川文蛤、紅芽大戟、千金子(各二兩),麝香、西牛黃、珍珠、明雄黃、滴乳香(去油)、沒藥(去油)、硃砂、琥珀(蜜珀不用)、丁香、沉香(各三錢),金箔(十帖)。
原文
為細末。糯米粉煮糊。木臼搗。印錠。每重一錢。
白話
將藥材研磨成細末。用糯米粉煮成糊狀。放入木臼中搗勻。壓製成錠劑。每錠重量為一錢。