原文要方第六卷所治如下:治冬月傷寒諸方,治春夏溫熱病諸方,治秋月中冷(瘧病)諸方,上三件。白話提出修訂重要方劑第六卷所治療的內容如下:治療冬季傷寒的各種藥方,治療春夏季節溫熱病的各種藥方,治療秋季感受寒邪(瘧疾)的各種藥方,以上共三類。