原文
夏日飲之,解渴消痰,氣味香美,格韻絕高,桂末二兩,桂須四兩,去粗皮,無味者取二兩,白沙蜜一升,以水二斗先煎取一斗,待冷入新瓷瓶中,後下二味攪二、三百轉令勻,先以油單一重覆上,加紙七重,以繩封之,每日去一重,七日開之藥成矣,三伏中或只懸井底,蠟紙蜜封泥七日,出井熟矣!
白話
夏天飲用這個,可以解渴消痰,氣味香甜美好,格調韻味極高。桂末二兩,桂須四兩,去掉粗皮,沒有味道的取二兩,白沙蜜一升。用水二斗先煎煮取一斗,等冷卻後放入新的瓷瓶中,之後加入桂末和桂須這兩味,攪拌二三百轉使其均勻。先用油紙一層蓋在上面,再加七層紙,用繩子密封。每天去掉一層紙,七天後打開,藥就做好了。三伏天時,或者只懸掛在井底,用蠟紙和蜂蜜密封,再用泥封住七天,拿出井來就成熟了。