原文生薑（一斤，片切，慢火炒令熟） 舶上丁香皮（二兩） 甘草（二兩，銼 鹽三兩，炒） 丁香（五十粒）上件攪，焙乾為度，搗羅為末。白話提出修訂生薑（一斤，切成片，用慢火炒到熟） 舶上丁香皮（二兩） 甘草（二兩，切碎 鹽三兩，炒過） 丁香（五十粒）。以上藥材攪拌均勻，烘乾到適當程度，搗碎並篩成細末。