原文
魏云範方。粟米（十升） 生薑（十兩） 甘草（四兩） 草果子（二兩，淨皮）
白話
魏氏說：範方。粟米（十升）、生薑（十兩）、甘草（四兩）、草果子（二兩，去皮）。
第三十一門
金粟湯
第三十一門3 句
原文
上先將粟米淘淨，同生姜研碎，罨一宿，作餅子，焙乾，卻同甘草，草果搗羅為細末。
白話
以上先將粟米淘洗乾淨，與生薑一起研碎，覆蓋放置一夜，做成餅子，烘乾，然後與甘草、草果一同搗篩成細末。
原文
若更入白朮二兩絕妙，每服二、三錢，入鹽少許，沸湯點下，不拘時候。
白話
如果再加入白朮二兩，效果絕佳。每次服用二至三錢，加入少許鹽，用沸水沖泡，不拘時候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。