是齋百一選方

第二十七門

治小兒急慢驚風

第二十七門2
原文
白礬(生用) 雄黃(等分)上研細,蠟櫃丸如綠豆或粟米大,以麝香、硃砂養之,量兒大小,取青綠物自大便出即愈。
白話
白礬(生用)、雄黃(等分),將以上藥材研磨成細末,用蠟製成如綠豆或粟米大小的丸藥,再用麝香、硃砂養護。依兒童年齡大小調整用量,服用後排出青綠色的糞便即可痊癒。
原文
韶州醫者劉從周,論小兒吐瀉發搐,覺有痰者,但服五苓散,入生薑,半夏煎服,吐了痰,瀉亦止,驚自退。林謙之祭酒云。
白話
韶州醫師劉從周論述:小兒嘔吐、腹瀉、抽搐,若感覺有痰,只需服用五苓散,加入生薑、半夏一起煎煮服用。痰吐出來後,腹瀉也會停止,驚風自然消退。這是林謙之祭酒所說的。