原文
治小兒乳哺失宜，冷熱不調，熱衝上膈，冷歸下焦，致虛實不等，水穀不化，遂傷脾胃，胃氣虛則嘔吐，脾氣虛則泄利，夾積則變為下痢膿血。蓋居常脾胃最在調適也。廬州郭羽方。
白話
治療小兒哺乳餵養不當，冷熱不協調，熱氣上衝胸膈，寒氣歸於下焦，導致虛實不等，水穀不消化，於是損傷脾胃。胃氣虛則嘔吐，脾氣虛則腹瀉，兼夾積滯則變為下痢膿血。大抵平時脾胃最需要調理。此為廬州郭羽之方劑。
第二十七門
沉香豆蔻丸
第二十七門3 句
原文
當歸 木香 白朮（各半兩） 沉香 白芍藥 人參 蓬莪朮 縮砂仁（各二錢半）
白話
當歸、木香、白朮（各半兩），沉香、白芍藥、人參、蓬莪朮、縮砂仁（各二錢半）。
原文
上為細末，麵糊丸如黍米大，每服十丸至二十丸，米飲送下，量兒大小加減。
白話
以上藥物研成細末，用麵糊製成丸，如黍米大小，每次服用十丸至二十丸，以米湯送下，根據小兒年齡大小增減用量。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。