是齋百一選方

第二十六門

立聖鶴頂丹

第二十六門4
原文
治產難立聖鶴頂丹,濠州朱學長,名炳,字明道,能醫此,其家秘方云,國初異人所傳。
白話
治療難產的立聖鶴頂丹,濠州朱學長,名炳,字明道,能醫治此病,他家秘方說是國初異人所傳。
原文
寒水石不以多少,江南人謂之軟石膏者,分作二處,一半生,一半炭火煅,令通紅。
白話
寒水石不論多少,江南人稱之為軟石膏的,分成兩份,一半生用,一半用炭火煅燒,使其通紅。
原文
上相和,同研令極細膩,入硃砂再合研,色與桃花色相似即止。每用二大錢,以新汲水調下。
白話
以上混合,一同研磨至極細膩,加入硃砂再一起研磨,顏色與桃花色相似即停止。每次用二大錢,用新汲取的水調服。
原文
又法用雞子清少許,同調如薄糊,攤在杏葉樣紙花子上,急貼於臍中心,候乾再易,不過三個,即分娩矣。合時須極志誠,勿令雜人及雞犬見。
白話
另一種方法用雞蛋清少許,一同調成薄糊,攤在杏葉樣的紙花上,迅速貼在肚臍中心,等乾了再換,不超過三個,即會分娩。調配時必須極其誠心,不要讓閒雜人及雞狗看見。