原文
來安縣主簿李紘元度云，白塔寨丁未春有二卒一候兵，同食河豚既醉燒子並食之，遂皆中毒，人急以告巡檢，二卒已困殆，倉猝無藥用，或人之說獨以麻油灌，候兵者油既多，大吐，毒物盡出，腹間頓寬，以此竟無恙。
來安縣主簿李紘（字元度）說，白塔寨在丁未年春天有兩名士兵和一名偵察兵，一起吃了河豚，已經喝醉後又吃了河豚的卵巢，於是全都中毒。旁人急忙報告巡檢，兩名士兵已經睏倦無力，情況危急，倉促之間沒有藥物可用。有人提議只用麻油灌腸，偵察兵灌入大量麻油後劇烈嘔吐，毒物全部排出，腹部頓時舒暢，因此最終安然無恙。
原文
姚寬令威《西溪叢話》云，泉州一僧能治金蠶蟲毒，如中毒者先以白礬末令嘗，不覺澀而味甘，次食黑豆不腥，乃中毒也，即濃煎石榴根皮汁飲之，不下即吐出蟲，皆活，無不愈者。
姚寬（字令威）在《西溪叢話》中說，泉州有一位僧人擅長治療金蠶蟲毒，如果中毒者先讓他品嘗白礬粉末，不覺得澀反而覺得甘甜，再吃黑豆不覺得腥味，這就是中毒了。於是立即濃煎石榴根皮汁給他喝，若蟲子不下排就會吐出，蟲子都能活著，沒有不痊癒的。
李晦之說，凡是中毒，將白礬和茶芽搗成粉末，用冷水調和飲用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。