是齋百一選方

第二十三門

治寒濕氣

第二十三門3
原文
小腹疼,外腎偏大腫痛。軍頭司何押番傳與陳端,遇發時發時只一兩服立定。何云等子輩常服此藥,故無下部之疾。
白話
小腹疼痛,外生殖器一側腫大疼痛。這是軍頭司的何押番傳授給陳端的方子,發作時只需服用一兩次就能立刻見效。何押番說,他們這些下屬經常服用此藥,所以沒有下半身的疾病。
原文
茴香 柿楂子(《本草》名糖球子,唯滁州者入藥)
白話
茴香、柿楂子(《本草》中稱為糖球子,只有滁州產的才能入藥)。
原文
上二味等分,為細末,每服一錢或二錢,鹽酒調,空心熱服。
白話
以上兩味藥材等量混合,研磨成細末,每次服用一錢或二錢,用鹽和酒調和,在空腹時趁熱服用。