是齋百一選方

第二十三門

治疝氣,小腸偏墜等疾

第二十三門2
原文
已驗神效。先服五苓散,用酒半盞,燈心、棗煎下青木香丸二十丸;次服煨薑、鹽煎五積散;候平復再服沉香蓽澄茄散。
白話
已經驗證有神奇療效。先服用五苓散,用半盞酒,加入燈心草、紅棗煎煮後,送服二十丸青木香丸;接著服用煨薑、鹽煎煮的五積散;等到病情平穩恢復後,再服用沉香蓽澄茄散。
原文
太學朱端嘗病疝氣,親服神效,後傳之數人,無不驗者,四藥皆太醫局方。
白話
太學生朱端曾經患有疝氣,親自服用後效果神奇,後來傳給幾個人,沒有不見效的,這四種藥都是太醫局的方劑。