原文
升侄傳。雄黃（生用） 蛇蛻（燒灰，存性）上等分為細末敷之。又方，文侄傳（更二方在卷末）
白話
升侄傳授。雄黃（生用）、蛇蛻（燒成灰，保留藥性）。以上各等分，研磨成細末敷在患處。又一方，文侄傳授（另外二方在卷末）。
第二十門
治嵌甲
第二十門5 句
原文
雄黃（通明者） 蟬蛻（三個，酥炙，各為細末）
白話
雄黃（透明者）、蟬蛻（三個，用酥油炙烤，各自研磨成細末）。
原文
上袞和勻，患濕者乾摻，乾者用津入輕粉少許調塗。又方，白礬（飛過） 密陀僧
白話
以上藥物混合均勻，患處潮濕者直接乾摻，乾燥者用唾液加入少許輕粉調和塗抹。又一方，白礬（飛過）、密陀僧。
原文
上等分為細末，乾摻瘡上，如摻不定，以片帛裹之，亦治腳汗臭。又方，宋參議家方。
白話
以上各等分研磨成細末，乾摻在瘡上，如果不易固定，用布片包裹。也治療腳汗臭。又一方，宋參議家傳方。
原文
五倍子（燒存性，黑灰） 染胭脂（各等分） 麝香（少許）上同研令極細摻之，五倍子生用亦得。
白話
五倍子（燒存性，成黑灰）、染胭脂（各等分）、麝香（少許）。以上一同研磨到極細，摻在患處，五倍子生用也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。