是齋百一選方

第十八門

治水氣

第十八門3
原文
王尚之提刑傳云,武義縣方,已治數人甚妙!黃顙魚(一個) 綠豆(一合許)
白話
王尚之提刑流傳說道,武義縣的藥方,已經治好數個人,效果非常神妙!黃顙魚(一條) 綠豆(大約一合)。
原文
上煮淡羹頓食。紹興張醫升之云,以商陸根煮綠豆令熟,去商陸,取綠豆任意食之亦妙!
白話
以上藥材煮成清淡的羹湯,一次吃完。紹興的張升之醫生說,用商陸根煮綠豆直到熟透,去掉商陸,取出綠豆任意食用,也很神妙!
原文
王氏《博濟方》第二卷逐氣散與此藥大同小異。
白話
王氏《博濟方》第二卷的逐氣散,與此藥方大致相同,只有少許差異。