原文
羊脛炭碾為細末，米飲調下。一方用黑炭皮。
白話
將羊脛骨燒成的炭研磨成細末，用米湯調和後服下。另一個方子是用黑炭皮。
第十三門
治骨鯁
第十三門3 句
原文
又方，取籬腳下入土朽竹，去盡泥，以手捻細，蜜調丸如龍眼大，以綿裹之含化，其骨自消，即去藥，雖嚥下些津，不妨。
白話
另一個方子，取籬笆腳下埋入土中的腐朽竹子，去除乾淨泥土，用手捻成細末，用蜂蜜調和成如龍眼般大小的藥丸，用絲綿包裹後含在口中讓它慢慢融化，魚骨就會自然消除，然後即可將藥丸去除，即使吞下一些唾液，也沒有妨礙。
原文
又方，橄欖食之，如無，用核碾為末，以急流水調服。
白話
另一個方子，直接食用橄欖，如果沒有橄欖，就用橄欖核碾成粉末，用湍急的流水調和後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。