是齋百一選方

第十三門

千兩金丸

第十三門3
原文
治纏喉風,不問陽閉陰閉,如急病內外腫塞,輒至不救者,用之能起死。
白話
治療纏喉風,不論是陽閉還是陰閉,如果是急病導致內外腫脹阻塞,往往到了無法救治的地步,使用此藥能夠起死回生。
原文
蚵蚾草(嫩者,半兩) 銅青(二錢) 大黃 豬牙 皂角(各半兩)
白話
蚵蚾草(嫩的,半兩)、銅青(二錢)、大黃、豬牙、皂角(各半兩)。
原文
上為細末,以白梅肥潤者,取肉爛研,一處搗勻,每兩作一十五丸,每用以新綿裹,口中含化咽津,有頑涎吐出,若病得兩日後難用。
白話
以上藥材研成細末,用肥潤的白梅,取肉搗爛,一同搗勻。每兩藥末製成十五丸。每次使用時用新棉花包裹,放在口中含化吞嚥津液,如果有頑固的痰涎就吐出來。如果得病超過兩天後就難以使用了。