原文
兩眥癢痛。陸景淵之子曾苦此，淚漬兩頰，皆成瘡，百藥不效，因理故書得此方，試點之，須臾藥淚俱下，循瘡中流出，其間有小蟲，自此遂愈，甚妙。
白話
兩眼眼角發癢疼痛。陸景淵的兒子曾經苦於此病，眼淚浸濕兩頰，都變成瘡，各種藥都無效，於是整理舊書得到這個方子，試著點眼，不一會兒藥和淚一起流下，沿著瘡中流出，其中有小蟲，從此便痊癒，非常奇妙。
第十二門
治爛眩風眼
第十二門3 句
原文
黃連 淡竹葉（各一兩） 柏樹皮乾（用一兩半，濕用二兩）
白話
黃連、淡竹葉（各一兩），柏樹皮乾的用一兩半，濕的用二兩。
原文
上三味㕮咀，以水二升，煎至五合，稍冷，用滴目兩眥及洗爛處，日三、四用。
白話
以上三味藥切碎，用水二升，煎到五合，稍微冷卻，用來滴眼睛的兩眼角以及洗爛處，每日三到四次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。