原文
防風（一寸許） 銅青（一塊，黑豆大） 杏仁（兩個，去尖，不去皮）
白話
防風（約一寸長），銅青（一塊，如黑豆大小），杏仁（兩個，去掉尖端，不去皮）。
第十二門
治風眩赤眼
第十二門2 句
原文
上各細切，於盞中新汲水浸，湯瓶上頓，令極熱，乘熱洗之。如痛者，加當歸數片尤妙。
白話
以上各藥分別切細，放入杯中用剛打上來的新鮮水浸泡，然後放在熱水瓶上燉，使藥液非常熱，趁熱用來洗眼睛。如果眼睛疼痛的人，加入幾片當歸效果更好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。