原文錢太師方。黃連 當歸 赤芍藥（等分，洗淨）上搗，羅為細末，每用半錢，沸湯化勻，澄清洗，溫熱隨意，用之甚妙！白話提出修訂錢太師的藥方：黃連、當歸、赤芍藥（等量，洗淨）。以上藥材搗碎，篩成細末，每次用半錢，用滾水化開攪勻，沉澱後取澄清液清洗，溫熱隨意，使用效果非常好！