是齋百一選方

第十一門

赴筵散

第十一門2
原文
又方,赴筵散。黃柏(蜜塗,炙紫色) 滑石(研,各半兩) 五味子(小嫩者,一兩)
白話
另一個方子,名為赴筵散。黃柏(用蜂蜜塗抹,炙烤至紫色)、滑石(研磨,各半兩)、五味子(選用小而嫩的,一兩)。
原文
上三味為末,拌勻,每服半錢許,乾摻瘡上,良久便可以飯食,俱無妨礙,甚奇。
白話
以上三味藥研為細末,攪拌均勻,每次服用約半錢,乾燥地撒在瘡口上,過一段時間後就可以正常吃飯,都沒有妨礙,效果很神奇。