是齋百一選方

第十一門

立效散

第十一門2
原文
治牙疼,立效散。零陵香(淨洗,軟火炙燥) 蓽茇(洗,切碎,火炊上炒燥)
白話
治療牙痛,立效散。零陵香(洗淨,用小火烘乾) 蓽茇(洗淨,切碎,在火爐上炒乾)
原文
上二味等分為末,先以炭一塊為細末,揩痛處,連牙床並揩淨,以藥擦痛處,老人風蚛牙疼,小兒疳牙、走馬疳等悉治之。
白話
以上兩味藥等分磨成粉末,先用一塊炭磨成細末,擦拭疼痛的地方,連同牙床一起擦拭乾淨,再用藥粉塗擦疼痛處。老年人風火牙痛、蛀牙痛,小孩疳積牙痛、走馬疳等都能治療。