是齋百一選方

第十一門

治蚛牙疼

第十一門2
原文
漢椒為末,以巴豆一粒同研成膏,飯為丸,如綠豆大,以綿裹安在蚛牙孔處,立效。
白話
將漢椒磨成粉末,加入一粒巴豆一同研磨成膏狀,用米飯調和成丸,大小如綠豆,用棉花包裹後放在蛀牙的孔洞處,立即見效。
原文
昔有為樂清簿者,蚛 牙痛不可忍,號呼之聲徹於四鄰,用藥不效,有丐者獻此方,用之即安。
白話
從前有一位擔任樂清縣主簿的人,蛀牙疼痛無法忍受,哭喊的聲音傳遍四鄰,用藥都沒有效果,有一位乞丐獻上這個藥方,使用後立即痊癒。