原文
川百藥（煎三兩） 人參（三錢重） 甘草 麥門冬 烏梅肉 白梅肉 乾葛（以上各半兩）
白話
川百藥（煎三兩）、人參（三錢重）、甘草、麥門冬、烏梅肉、白梅肉、乾葛（以上各半兩）。
第九門
水葫蘆丸
第九門4 句
原文
上為細末，麵糊為丸，如雞頭大，每服一丸，含化，夏月出行，一丸可度一日。
白話
上為細末，麵糊為丸，如雞頭大，每服一丸，含化，夏月出行，一丸可度一日。
原文
治中暑昏迷，不省人事欲死者地榆散，並治血痢，華宮使傳。地榆 赤芍藥 黃連（去須） 青皮（去白）
白話
治中暑昏迷，不省人事欲死者地榆散，並治血痢，華宮使傳。地榆、赤芍藥、黃連（去須）、青皮（去白）。
原文
上等分為細末，每服三錢，漿水調下，如無則以新汲水調亦得。血痢，水一盞，煎至七分，去滓溫服。
白話
上等分為細末，每服三錢，漿水調下，如無則以新汲水調亦得。血痢，水一盞，煎至七分，去滓溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。